--- title: "Moderner Markt mit regionalem Charakter: umdasch The Store Makers als Ladenbaupartner für REWE Hahn" date: 2026-08-12T09:00:00+02:00 author: Dominik Reichartzeder canonical_url: "https://www.umdasch.com/de/news/moderner-markt-mit-regionalem-charakter" section: News --- # Moderner Markt mit regionalem Charakter: umdasch The Store Makers als Ladenbaupartner für REWE Hahn 12.08.2026 | Presse ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 5](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-5.jpg) Mit einem durchdachten Store-Konzept, flexiblen Einrichtungslösungen und einer starken Inszenierung regionaler Produkte hat umdasch The Store Makers den neuen REWE-Markt der Familie Hahn in Baienfurt umgesetzt. Das Projekt zeigt, wie sich Individualität, Regionalität, Flexibilität und Standardisierung erfolgreich miteinander verbinden lassen, um Handelsflächen langfristig anpassungsfähig und wirtschaftlich betreibbar zu machen. Die Zusammenarbeit zwischen umdasch The Store Makers und der REWE Group besteht bereits seit 2004. In dieser Zeit hat das Unternehmen unterschiedliche Vertriebsformate des Handelskonzerns mit der Implementierung von Ladenbaulösungen begleitet. Von ersten Projekten im Filialnetz über die Ausstattung zahlreicher REWE City-Märkte bis hin zu individuellen Konzepten für selbstständige Kaufleute hat sich über die Jahre eine vertrauensvolle Partnerschaft entwickelt. Die langjährige Zusammenarbeit ermöglicht es, Erkenntnisse und Know-how aus den unterschiedlichen Marktformaten in neue Projekte einzubringen und gleichzeitig individuelle Anforderungen der Kaufleute zu berücksichtigen. Ein aktuelles Beispiel dafür ist die Realisierung des neuen REWE-Marktes der Familie Hahn in Baienfurt. Das Projekt entstand in enger Abstimmung zwischen den Verantwortlichen vor Ort und dem Planungsteam von umdasch The Store Makers. Nach einem gemeinsamen Briefing wurden die Anforderungen des Marktes analysiert und in ein individuelles Store-Konzept übersetzt. Auf dieser Basis entwickelten die Ladenbauexperten von umdasch die Flächenplanung sowie die Visualisierung des Marktes, die anschließend gemeinsam mit dem Betreiber verfeinert wurde. Bereits in der Planungsphase lag ein besonderer Fokus auf flexiblen Lösungen, die zukünftige Sortimentsanpassungen und wechselnde Marktanforderungen berücksichtigen. „Langfristige Kundenbeziehungen, die auf gegenseitigem Vertrauen und einem offenen Austausch basieren, sind für uns besonders wertvoll. Umso mehr freut es uns, wenn wir gemeinsam mit selbstständigen Kaufleuten Konzepte entwickeln und erfolgreich umsetzen können“, erklärt Franz Krois, Key Account Manager bei umdasch The Store Makers. „Gerade im Lebensmitteleinzelhandel müssen Store-Konzepte heute oft regionalen Charakter, wirtschaftliche Flächennutzung und langfristige Anpassungsfähigkeit vereinen. Genau darin lag auch bei diesem Projekt unser gemeinsamer Fokus mit der Familie Hahn“, beschreibt er zentrale Anforderungen. Im neuen Markt wird bereits im Eingangsbereich auf eine aufmerksamkeitsstarke Warenpräsentation gesetzt. Die großzügige Obst- und Gemüseabteilung wird durch natürliche Holzelemente inszeniert und schafft eine einladende Atmosphäre mit regionalem Bezug. Dieses Konzept findet seine Fortsetzung in einer eigens entwickelten Regional-Hütte, die als Shop-in-Shop-Lösung gestaltet wurde. Hier werden lokale Spezialitäten gebündelt präsentiert und erhalten eine eigenständige Bühne innerhalb des Marktes. Gleichzeitig schafft die Lösung eine klar definierte Fläche für regionale Anbieter, die sich flexibel an wechselnde Sortimente anpassen lässt. Für eine klare Kundenführung sorgen großformatige Sortimentsbeschriftungen, die Orientierung schaffen und die gezielte Navigation durch das Sortiment unterstützen. Ein besonderer Akzent wurde in der Weinabteilung gesetzt. Backsteinoptik, Weinfässer und eine hochwertige Gestaltung schaffen eine differenzierte Einkaufsatmosphäre und ergänzen das regionale Profil des Marktes. Auch hinsichtlich der Flexibilität setzt das Projekt Maßstäbe. Die eingesetzten Basixx-Elemente reduzieren den Anpassungsaufwand bei Sortimentswechseln und schaffen gleichzeitig eine standardisierte Grundlage für zukünftige Weiterentwicklungen des Marktes. Ergänzend sorgen mobile Präsentationsmöbel und flexibel einsetzbare Aktionsflächen für maximale Anpassungsfähigkeit im laufenden Betrieb. Damit erhält der Markt die notwendige Flexibilität, um saisonale Themen, regionale Angebote oder wechselnde Schwerpunkte jederzeit wirkungsvoll und ohne aufwendige Umbauten in Szene zu setzen. Mit dem REWE-Markt in Baienfurt zeigt umdasch The Store Makers, wie sich individuelle Handelskonzepte mit flexiblen, anpassungsfähigen Ladenbausystemen verbinden lassen. Das Ergebnis ist ein Markt, der regionale Identität sichtbar macht, auf zukünftige Veränderungen vorbereitet ist und gleichzeitig die Grundlage für einen wirtschaftlichen und effizienten Betrieb schafft. ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 7](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-7.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 3](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-3.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 5](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-5.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 2](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-2.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 9](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-9.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 1](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-1.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 8](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-8.jpg) ![Umdasch The Store Makers REWE Hahn 6](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-REWE-Hahn-6.jpg) prev next Pressepaket [Download](https://www.umdasch.com/upload/assets/02_Company/News-Press/2026_REWE-Hahn/umdaschTheStoreMakers-PR-REWE-Hahn.zip) [Share](#) [ ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.umdasch.com%2Fde%2Fnews%2Fmoderner-markt-mit-regionalem-charakter&title=Moderner%20Markt%20mit%20regionalem%20Charakter:%20umdasch%20The%20Store%20Makers%20als%20Ladenbaupartner%20f%C3%BCr%20REWE%20Hahn&summary=&source=) [ ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.umdasch.com%2Fde%2Fnews%2Fmoderner-markt-mit-regionalem-charakter) [Send](mailto:?subject=Umdasch%20-%20The%20store%20makers&body=https%3A%2F%2Fwww.umdasch.com%2Fde%2Fnews%2Fmoderner-markt-mit-regionalem-charakter) ![Team Presse | umdasch The Store Makers](https://www.umdasch.com/upload/assets/11_Menschen/IMG_4051_bear.jpg) Let's talk Get in touch Team Presse Dominik Reichartzeder und Katrin Pfeffer [ presse@umdasch.com ](mailto:presse@umdasch.com) Loading... [![](/images/icn_contact_footer.svg)](https://www.umdasch.com/de/kontakt) <!\[CDATA\[YII-BLOCK-BODY-END\]\]>